14 Mar

Następny przystanek : Poznan / Prochain Arrêt : Poznan

Publié par JFGB

Me voilà arrivé dans le 2/4ème pays dans le cadre de mon Triple-Master : la Pologne.

J’ai eu la chance d’avoir Lucho à mes côtés pour m’aider à déménager. Je devrais vraiment apprendre à me contenter de moins de choses :p

Hier bin ich in dem 2ten Land auf 4 im Rahmen meines Triple-Masters : Polen

Ich war glücklich Lucho an meiner Seite für die Umzug zu haben ! Ich sollte echt lernen, wie ich mit weniger Sachen leben kann! :p

Następny przystanek : Poznan / Prochain Arrêt : Poznan

Cette étape de mes études est plutôt centrée sur le Management/Stratégie/Ressources Humaines et 3 matières sur le E-business, le Multimedia et Internet. La particularité de ce semestre : nous avons un professeur pour nous 4 (mes 2 amis Allemand Max et Jen, mon amie Autrichienne Jassi et moi). C’est assez pratique d’avoir un cours particulier parce que l’on peut poser toute nos questions et avoir une meilleure compréhension des cours. Ce qui est aussi très intéressant (mais qui demande beaucoup de travail), c’est que nous devons faire quelques dossiers d’analyse d’entreprise (leur stratégie, leur environnement etc.). Ce semestre s’annonce passionnant !

Diese Etappe meines Studiums konzentriert sich auf Management/Strategie/Human Ressources und 3 Fächer auf E-Business, Multimedia und Internet. Die Besonderheit dieses Semesters: wir haben einen Lehrer für uns 4 (meine 2 deutsche Freunde Max und Jen und Jassi aus Österreich). Es ist ganz praktisch einen Privatkurs zu haben besonders, weil wir alle unseren Fragen stellen können und so besser verstehen. Was auch sehr interessant ist (fordert aber viele Arbeit!), ist das wir einige Firmen analysieren müssen (Strategie, Umwelt usw.). Dieses Semester wird bestimmt faszinierend!

Meine Uni / Mon Université

Unser Privatkurs / Notre cours particulier

En dehors des cours, j’ai la chance de vivre en collocation avec 8 autre polonais qui me parlent là plupart du temps dans leur langue ou parfois en Anglais, ce qui m’aide beaucoup dans l’apprentissage ! Je vis près de la gare principale et peux pratiquement tout faire à pied (aller en cours, au sport, au centre-ville), ce qui est un réel plaisir ! Un autre point positif : je n’ai que 3 jours de cours par semaine ce qui me laisse du temps pour moi, découvrir la Pologne et continuer à apprendre un peu de Polonais (je me suis quand même fixé le niveau B2 à la fin du semestre !).

Abgesehen von den Kursen, habe ich die Chance mit 8 Polen zu wohnen, die mit mir normalerweise auf Polnisch reden oder selten auf Englisch. Es hilft mir sehr für’s Lernen! Ich wohne neben der Hauptbahnhof und kann praktisch alles zu Fuß machen (zu den Kursen gehen, Sport, Stadtzentrum), was für mich einen großen Vergnügen ist! Eine andere positive Punkte: ich habe nur 3 Tage Kurse pro Woche, deshalb habe ich Zeit für mich, um Polen zu entdecken und weiter Polnisch zu lernen (als eigenes Ziel habe ich mir B2 Niveau für das Ende des Semesters festgelegt!).