Roma

17/3
J'ai passé ma journée à visiter le centre et l'Est de Rome à pied, en essayant de prendre quelques belles photos malgré le temps gris. Ce que j'apprécie beaucoup dans cette ville, c'est que tous les musées et les églises soient gratuits (contrairement à Venise !). Il y a beaucoup de touristes, notamment français, mais je ne me suis pas senti étouffer. J’ai essayé à chaque contact avec les autochtones, de mettre en pratique mes 2 premières leçons d’Italiens et j’ai pu m’en sortir jusque-là : « Buon Giorno, vorrei mangare uno gelato per favore. Dove sta il monumento ? » (Bonjour, je voudrais manger une glace. Où est le monument ?)
Je ne sais pas vraiment si c’est correct mais ça à l’air de marcher =)

17/3
Ich habe heute das Zentrum und den Östlichen Teil Romas besichtigt, indem ich versucht habe, schöne Bilder zu machen, trotz der graues Wetter. Was ich hier richtig mag, ist, dass alle Museen und Kirchen umsonst sind (im Gegenteil zu Venedig!). Es gibt viele Touristen, besonders Franzosen, aber ich fühle mich aufgrund des Platz nicht erstickt. Bis jetzt habe ich immer versucht, mit den anderen auf Italienisch zu reden (mit was ich in meinen 2 ersten Kursen gelernt habe) und ich hab's geschafft, mich zu verständigen : « Buon Giorno, vorrei mangare uno gelato per favore. Dove sta il monumento ? » (Hallo, ich möchte ein Eis essen bitte. Wo ist das Gebäude?). Ich weiss nicht, ob es ganz korrekt ist aber es scheint zu funktionieren !

18/3
Aujourd’hui, j’ai fait la connaissance d’une allemande vivant avec moi dans la chambre de 6. Ca fait du bien de parler allemand le matin, c’est comme être à la maison ! ^^
J’ai ensuite pris la route vers le Nord et l’Ouest de Rome pour visiter le reste des bâtiments touristiques qui apparaissaient sur ma carte. J’ai remarqué qu’ici, les Romains n’aiment pas trop les Eglises sobres et les petites fontaines ! Ils n’aiment pas non plus les piétons puisqu’il faut parfois attendre jusqu’à 4 minutes avant de pouvoir traverser, ou alors risquer de se faire écraser par des automobilistes peu aimables !
Sinon, j’aime bien cette ville ! J’y ai même mon quartier préféré : Trastevere ! C’est très tranquille, coloré et à l’écart des grands bruits de la ville.
Le soir, j’ai eu droit à une pizza et du vin gratuit grâce à mon auberge de jeunesse ! Sympa non ?
Et j’ai rencontré des anglais, des américains et une portugaise avec qui nous sommes allés dans la ville pour boire quelques verres. Très sympa cette auberge de jeunesse et ses opportunités !

18/2
Heute habe ich eine mit mir im Zimmer wohnende Deutsche kennen gelernt. Es war gut am Vormittag, Deutsch zu reden. Als ob ich zuhause wäre! ^^
Dann habe ich die restlichen Gebäude im Norden und Westen besichtigt, die noch nicht auf meine Mappe angekreuzt waren. Ich habe hier bemerkt, dass die Römer nüchterne Kirche und kleine Brunnen nicht mögen! Die Fußgänger möge sie auch nicht, da wir bis zu 4 Minuten warten müssen, bis wir die Straße überqueren können oder noch, da die Autofahrer nicht freundlich sind!
Sonst mag ich diese Stadt! Eben habe ich meinen Lieblingsteil: Trastevere! Es ist sehr ruhig, bunt und weit von den Lärmen der Stadt.
Am Abend habe ich umsonst Pizza und Wein aufgrund meiner Herberge gekriegt! Super gä?
Und noch habe ich Engländer, Amerikaner (US) und Portugieser kennen gelernt, mit denen ich in die Stadt gegangen bin, um einige Gläser zu trinken. Diese Herberge und ihre Gelegenheit gefällt mir !

19/3
Aujourd’hui j’ai pris le temps de me lever, de petit déjeuner et de glander dans ma chambre le matin avant de partir sans but précis dans la ville. Il a fait beau toute la journée et je me suis dit que je pourrai encore faire quelques photos =)
Je me suis baladé mais aussi posé dans un parc pour manger et écrire des cartes tout en bronzant.
Puis vers la fin de journée, j’ai voulu aller voir le Vatican pour la deuxième fois afin de voir si c’était tant le bazar qu’on le disait. Résultat : j’ai pu aller visiter la basilique sans faire la queue (même pas une seconde !) Génial non ?

19/3
Heute habe ich Zeit genommen, um aufzustehen, zu frühstücken und nichts machen bevor ich in die Stadt gegangen bin, ohne bestimmtes Ziel. Das Wetter war den ganzen Tag schön und ich habe mir gesagt, dass ich damit noch ein paar schöne Bilder machen konnte.
Ich bin dann spazieren gegangen und habe einen Park gefunden, um Karte zu schreiben und, braun zu werden.
Am Ende des Tages wollte ich für das zweite Mal zum Vatican gehen, um zu überprüfen wie viele Leute es da gab… Ergebnis: ich war fast allein und könnte eben die Basilika besichtigen! Genial oder ?

20/3
Aujourd'hui j'ai petit déjeuné avec une Américaine très sympathique avant de partir en ville afin de revoir le quartier du Colosseo et de retrouver Chloe, une amie australienne. Il a ensuite commencé à vraiment pleuvoir et je me suis dit qu’il serait peut être temps de rentrer à l’auberge et d’attendre mon train tout en m’avançant dans mes cours ! Je pars ce soir à 19h de Rome et arriverai demain à 4h à Klagenfurt. La nuit sera courte...

20/3
Heute habe ich mit einer sehr netten Amerikanerin gefrühstückt, bevor ich in die Stadt gegangen bin, um den Coloseo wieder zu sehen und, um eine Australische Freundin (Chloe) zu treffen. Es hat dann angefangen zu regnen und ich habe mir gesagt es wäre vielleicht besser in Richtung Herberge zu gehen, um auf meinen Zug zu warten und einige Kurse zu bearbeiten. Ich fahre heute um 19 von Rom und werde morgen um 4 in Klagenfurt ankommen. Die Nacht wird kurz…