03 Aug

Les Monts du Lyonnais

Publié par JFGB

Après avoir fait le tour de l’Europe cette année, je me suis dit « pourquoi ne pas faire le tour de ma ville ? ».

Aussi je suis parti pour un tour de 60 km à vélo avec un ami sur les Monts du Lyonnais à 609m pour admirer Lyon et sa région d’un peu plus haut.

Monter tout ça en 3 heures et redescendre 5km à 68 km/h, ça vaut vraiment le coup !

Danach, dass ich eine Runde Europas gemacht habe, habe ich mir gesagt « warum würde ich nicht eine Runde meiner eigenen Stadt machen ?

Zwar bin ich mit einem Freund 60 km fahrrad bis zu den „Mont du Lyonnais“ gefahren um 609m, um uns die Stadt und die Region von oben anzuschauen. Die 3 Stunden dauernde Fahrt nach oben und die 5 km Runter mit 68km/s lohnen sich !

After having visited Europe this year, I told myself „why wouldn’t I visit my own town ?”.

Thus we went with a friend by bike on the “Mont du Lyonnais” at 609 m of altitude to admire Lyon and its region from above. Biking 3 hours long to the top and going down at 68km/h is worth it

After the 68km/h ^^

Saone River